14 Hotel-E-Mail-Vorlagen zur Verfeinerung der Gästekommunikation

Bryan Michalis
Bryan Michalis
Updated
November 26, 2024
/
Published
January 12, 2024
14 Hotel-E-Mail-Vorlagen zur Verfeinerung der Gästekommunikation

Kundenservice ist ein unbestreitbarer Bestandteil der Gastlichkeit. Aber ein großartiger Kundenservice würde ohne eine gute Gästekommunikation nicht existieren. Eine gut geschriebene E-Mail-Vorlage für Hotels, die Sie jederzeit anpassen können, hilft Ihnen dabei, die Kommunikation mit Gästen zu verbessern, Ihrer Marke treu zu bleiben und schneller zu reagieren.

Das liegt daran, dass E-Mails eine der effizientesten Möglichkeiten sind, mit Gästen zu kommunizieren. Egal, ob du sie überredest, erneut bei dir zu buchen, oder sie an eine bevorstehende Reise erinnerst, E-Mails sind für deine Marketing- und Kommunikationsstrategie von unschätzbarem Wert.

Lassen Sie sich von 14 E-Mail-Vorlagen inspirieren

Das Geheimnis, um eine großartige Gast-E-Mail zu schreiben, besteht darin, Ihr Publikum zu verstehen. Überlegen Sie, was sie aufgrund ihrer demografischen Zusammensetzung begeistern würde. Es lohnt sich, diesen zusätzlichen Aufwand in Ihre E-Mails zu stecken, vertrauen Sie uns. Aber um Ihnen einen Vorsprung zu verschaffen, haben wir 14 Arten von E-Mail-Vorlagen zusammengestellt:

1. E-Mail-Vorlage für die Reservierungsbestätigung

Betreff: Ihre Reservierung ist bestätigt!

Dear [Name],

Thank you for choosing [Hotel Name]! Your reservation for [dates] is confirmed. We're thrilled to host you for a memorable stay. Please review your booking details below. If you have any questions or special requests, feel free to reach out.

[Reservation Details]

We look forward to providing you with an exceptional experience. Safe travels!

Warm regards,

[Your Signature]

2. E-Mail-Vorlage vor der Ankunft

Betreff: Was Sie über Ihren bevorstehenden Aufenthalt wissen müssen

Dear [Name],

Greetings from [Hotel Name]! Your upcoming stay is just around the corner, and our team is ready to ensure it's nothing short of extraordinary. If you have any special requests or questions, feel free to reach out. Safe travels, and we can't wait to host you!

[Reservation Details]

Warm regards,

[Your Signature]

3. Vorlage für eine Willkommens-E-Mail

Betreff: Herzlich Willkommen bei [Hotelname]

Dear [Name],

Welcome to [Hotel Name]! We're thrilled you've chosen us for your stay. Our team is dedicated to ensuring you have a comfortable and enjoyable experience.

Should you need anything, our front desk is here to assist. Make the most of our amenities, and we hope your time with us is truly memorable.

Thank you for choosing [Hotel Name] as your home away from home.

Warm regards,

[Your Signature]

Brauchen Sie ein bisschen mehr Inspiration? Schauen Sie sich unseren Blog an: Wie schreibe ich eine Willkommensnachricht für Hotelgäste (+7 Vorlagen)

4. E-Mail-Vorlage für die Zeit nach dem Aufenthalt

Betreff: Es war mir ein Vergnügen!

Dear [Name],

Thank you for staying with us at [Hotel Name]! We hope you had a fantastic experience.

Your feedback is invaluable, and we invite you to share your thoughts on your experience. We appreciate your patronage and look forward to welcoming you back for another unforgettable stay.

Warm regards,

[Your Signature]

5. E-Mail-Vorlage für das Treueprogramm

Betreff: Werden Sie ein geschätztes Mitglied von [Hotelname]

Dear [Name],

Thank you for your loyalty to [Hotel Name]! As a valued member, we're excited to offer you exclusive benefits and rewards.

From complimentary upgrades to special discounts, your continued support means the world to us. Explore the perks that await you and make your next stay even more extraordinary.

Warm regards,

[Your Signature]

6. E-Mail-Vorlage für Sonderangebot/Werbeaktion

Betreff: Ihr exklusives Angebot von [Hotelname] erwartet Sie!

Dear [Name],

Add a bit of luxury to your stay with our exclusive offer. Book your stay at [Hotel Name] now and enjoy special rates, complimentary perks, and more. Don't miss out on this limited-time opportunity to elevate your experience. Reserve your spot today!

Warm regards,

[Your Signature]

7. E-Mail-Vorlage für die Ankündigung einer Veranstaltung

Betreff: Merken Sie sich den Termin für ein unvergessliches Event vor!

Dear [Name],

Exciting news! We're hosting a special event at [Hotel Name], and you're invited. Join us for an evening of [brief event description]. Mark your calendar for [date], and get ready for an unforgettable experience. Details to follow—stay tuned!

Warm regards,

[Your Signature]

8. Vorlage für Newsletter-E-Mails

Betreff: Bleiben Sie auf dem Laufenden

Dear [Name],

Get ready for exclusive updates, offers and more with [Hotel Name]'s newsletter! From seasonal promotions to behind-the-scenes glimpses, we're bringing the best of [Hotel Name] directly to your inbox.

Don't miss out—subscribe today and stay connected with the latest happenings.

Warm regards,

[Your Signature]

9. E-Mail-Vorlage für Upselling

Betreff: Erhöhen Sie Ihren Aufenthalt mit einem Upgrade oder einem Zusatzangebot

Dear [Name],

Enhance your experience at [Hotel Name]! Elevate your stay with our exclusive room upgrades, complimentary amenities and personalized services.

Treat yourself to a bit of luxury. Limited availability, so seize this opportunity to make your stay truly exceptional. Click to upgrade now!

Warm regards,

[Your Signature]

10. E-Mail-Vorlage für Wetterhinweise

Betreff: Wetterhinweis: Bereiten Sie sich auf Ihren Aufenthalt vor

Dear [Name],

As you plan your visit to [Hotel Name], please be aware of upcoming weather conditions. [Brief description of the weather forecast, e.g., rain, snow].

We want to ensure you have a safe and comfortable stay, so pack accordingly. If you have any questions or concerns, feel free to contact us. We look forward to welcoming you soon!

Warm regards,

[Your Signature]

11. Verlorene und gefundene E-Mail-Vorlage

Betreff: Haben Sie während Ihres Aufenthalts einen Gegenstand verloren?

Dear [Name],

During our routine checks, we discovered an item left behind in the room you stayed in. Please confirm whether you are indeed missing an item and what that item is. 

We've safely secured it and would love to arrange its return. Please let us know the best way to coordinate this for your convenience. Thank you!

Warm regards,

[Your Signature]

12. E-Mail-Vorlage für einen Gruß zu besonderen Anlässen

Betreff: Ich wünsche Ihnen einen ganz besonderen [Titel des Anlasses] bei [Hotelname]!

Dear [Name],

Congratulations on your [Special Occasion!] We wanted to take a moment to thank you for choosing to stay with us. Should you need any assistance, don’t hesitate to call down to or visit our front desk. We’d be more than happy to help.

Oh, and let us know how we can add a touch of magic to your stay. Cheers to creating unforgettable moments!

Warm regards,

[Your Signature]

13. E-Mail-Vorlage für das Empfehlungsprogramm

Betreff: Share the Love: Wir stellen das Empfehlungsprogramm von [Hotelname] vor!

Dear [Guest's Name],

Loved your stay with us? Spread the joy! Refer a friend to [Hotel Name] and both of you enjoy exclusive rewards on your next visit. It's our way of saying thank you for being a part of our community. Start referring today and let the perks begin!

Warm regards,

[Your Signature]

14. Vorlagen für Stornierungen per E-Mail

Betreff: Wichtiges Update zu Ihrer Anfrage

Dear [Guest's Name],

I hope this email finds you well. We would like to extend our sincerest appreciation for choosing [Hotel Name] for your stay.

I regret to inform you that, unfortunately, we are unable to fulfill your recent request for [Service/Item Requested]. The unavailability of [Service/Item Requested] is due to [brief explanation of the reason]. We understand that this may be disappointing, and we sincerely apologize for any inconvenience it may cause.

Our team is committed to making your stay as comfortable as possible despite this setback. If there is anything else we can assist you with or if you have any alternative requests, please do not hesitate to reach out to our front desk staff. We are here to ensure that you have a pleasant and memorable stay with us.

Thank you for choosing [Hotel Name], and we look forward to continuing to serve you during your stay.

Warm regards,

[Your Signature]

Erfahren Sie, wie der Clarion Pointe Greensboro Airport dank Canary Messaging Gäste mühelos über die Verfügbarkeit von frisch gebackenen Keksen an ihrer Rezeption informieren kann.

7 clevere Möglichkeiten, das Beste aus Ihren E-Mails herauszuholen

Jetzt, da Sie die Vorlagen haben, ist es an der Zeit, ein paar Verkehrsregeln zu erstellen, um das Beste aus Ihrer E-Mail-Kommunikation herauszuholen. Das Geheimnis beginnt damit, wie Sie sie schreiben und formulieren. Es ist wichtig, eine überzeugende, markengerechte Sprache zu verwenden, die für Ihren Empfänger geeignet ist. Aber das ist noch nicht alles:

Infographic: 7 Tips for Better Hotel Emails

E-Mail-Personalisierung

Personalisierung ist Trumpf! In einem Voco Hotels von IHG Hotels und Resorts Studie: 48% der Befragten gaben an, dass ein freundlicher, zugänglicher und persönlicher Service wichtiger denn je ist.

So personalisieren Sie Ihre E-Mails:

  • Sprich Gäste angemessen an. Rufe den Gast mit seinem Namen und seinen bevorzugten Pronomen an: Sprich Gäste immer mit ihrem Namen und ihren bevorzugten Pronomen an (falls angegeben).
  • Maßgeschneiderte Angebote und Empfehlungen: Nutze die Kaufhistorie deiner Gäste, um herauszufinden, welche Werbeangebote und Empfehlungen sie am meisten ansprechen würden.
  • Personalisieren Sie die Betreffzeilen: Geben Sie den Namen Ihres Gastes in die Betreffzeile ein oder erwähnen Sie etwas Spezielles zu seinem Aufenthalt.
  • Würdigen Sie besondere Anlässe: Gratulieren Sie den Gästen zu Geburtstagen, Jubiläen, Hochzeiten und anderen besonderen Anlässen.

Optimierung für Mobilgeräte

E-Mails mobilfreundlich zu gestalten, ist in der heutigen Welt von entscheidender Bedeutung. So können Sie Ihre E-Mails für Mobilgeräte optimieren:

  • Responsive Designs: Stellen Sie sicher, dass sich Ihre E-Mails an verschiedene Bildschirmgrößen anpassen können (z. B. Laptop, Smartphone, Tablet usw.).
  • TLDR, seien Sie kurz, aber nicht unpersönlich: Halten Sie Ihre Inhalte kurz und bündig, aber achten Sie darauf, alle wichtigen Informationen zu enthalten.
  • Anklickbare Telefonnummern und E-Mails: Machen Sie es Ihren Empfängern leicht, Sie mit einem Klick auf eine Schaltfläche anzurufen. Hier gibt es kein Kopieren und Einfügen!

A/B-Tests

Nicht jede E-Mail wird sich selbst überbieten. Manchmal gelingt Ihnen ein Flop — das ist einfach die Realität des E-Mail-Marketings und der Kommunikation von Gasthotels!

Mithilfe von A/B-Tests können Sie herausfinden, welche Botschaft für Ihre bestimmte Zielgruppe oder Ihr Zielgruppensegment am besten geeignet ist. So geht's:

  • Wählen Sie Variablen zum Testen aus: Dies kann eine Betreffzeile, eine E-Mail-Kopie, Bilder oder Handlungsaufforderungen sein.
  • Teilen Sie Ihre Zielgruppe auf: Teilen Sie Ihre E-Mail-Liste in zwei zufällige und gleiche Segmente auf. Ein Segment erhält E-Mails (A) und das andere erhält E-Mails (B).
  • Testen Sie eine Variable nach der anderen: Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, Leistungsänderungen genau zuzuordnen. Wenn Sie mehrere Variablen gleichzeitig testen, d. h. die Bilder und die Betreffzeile ändern, wissen Sie nicht, welche Änderung die Ergebnisse beeinflusst hat.

Einhaltung von Vorschriften und Datenschutz

Compliance und Datenschutz dürfen nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Möglicherweise kennen Sie den California Consumer Privacy Act (CCPA) oder, wenn Sie mit Gästen in Europa kommunizieren, die Allgemeine Datenschutzverordnung (GDPR). Dabei handelt es sich um Datenschutzbestimmungen, die Einzelpersonen mehr Kontrolle über ihre personenbezogenen Daten geben und Unternehmen dazu verpflichten sollen, verantwortungsbewusst mit diesen Daten umzugehen.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails konform sind, darunter:

  • Verstehen Sie die Datenschutzbestimmungen: Es ist wichtig, dass Sie sich über die Datenschutzbestimmungen informieren, die Ihr Hotel betreffen. Dies wird Ihnen helfen, die Vorschriften einzuhalten.
  • Einholen der ausdrücklichen Zustimmung: Wenn du deine Gäste um Erlaubnis bittest, mit ihnen per E-Mail zu kommunizieren, hältst du dich an verschiedene Vorschriften. Es zeigt auch, dass du dich für ihre Privatsphäre einsetzt.
  • Gehen Sie transparent mit den Daten um, die Sie sammeln: Fügen Sie am Ende Ihrer E-Mails einen kleinen Link hinzu, der sie zu Ihrer Datenschutzrichtlinie führt.

Zeitpunkt und Frequenz

Wenn Sie Ihre E-Mails zum richtigen Zeitpunkt senden, hat dies einen großen Einfluss auf Ihre Öffnungsraten und Klickraten. Senden Sie zu viele und Ihr Publikum könnte irritiert werden. Wenn du zu wenig sendest, vergisst dein Publikum vielleicht, dass du existierst. Es gibt zwar nie eine einfache Antwort, aber hier ist was Hotel in King empfiehlt:

  • Relevanz ist wichtig: Willkommensnachrichten, Begrüßungen und Aktionen, die dem Verbraucher einen Mehrwert bieten, haben die höchsten Konversionsraten.
  • Strategie statt Timing: Die Uhrzeit und der Tag, an dem Sie Ihre E-Mail versenden, hängen vom Zielgruppensegment ab.
  • Die Daten: Hotelinking stellte fest, dass die bevorzugte Zeit für den Abschluss von Reservierungen, die durch Hotelemail-Kampagnen ausgelöst wurden, zwischen 21:30 Uhr und 22:00 Uhr liegt.
  • Darüber hinaus J. D. Power stellte fest, dass die Gesamtzufriedenheitswerte im Durchschnitt um 66 Punkte sinken, wenn Hotels vor dem Aufenthalt keine Mitteilungen senden.

Segmentierung

Segmentierung ist eine leistungsstarke Strategie, um Ihre E-Mail-Kommunikation zu verbessern, indem Sie Nachrichten auf der Grundlage gemeinsamer Merkmale auf bestimmte Gästegruppen zuschneiden. Hier sind ein paar Möglichkeiten, wie du deine Zielgruppe segmentieren kannst:

  1. Demografie: Alter, Geschlecht, Einkommen, Bildung, Beruf und Familienstand.
  2. Geografisch: Lage, Region, Klima, städtische oder ländliche Gebiete und Bevölkerungsdichte.
  3. Verhalten: Verhalten, Präferenzen, Nutzungsmuster, Markentreue und Kaufgewohnheiten.

Metriken und Analysen

Sobald Ihre E-Mail- oder E-Mail-Kampagnen geschrieben, formatiert und auf dem Weg sind, ist es Zeit, sich zu entspannen. Nur ein Scherz: Es ist jetzt an der Zeit, ihre Leistung zu messen. Hier sind ein paar Kennzahlen, mit denen Sie den Erfolg Ihrer E-Mail-Kampagnen messen können:

  • Kennzahlen zur E-Mail-Interaktion: Öffnungsrate, Klickrate (CTR), Konversionsrate, Absprungrate und Forward-/Share-Rate.
  • Segmentierungsleistung: Konversionsrate nach Segmenten, Segmentgröße, Segmentwachstum und Segmentabwanderungsrate.
  • Analyse der Kundenreise: Touchpoint-Engagement, Zeit bis zur Konversion, Kundenbindungsrate, Abbruchrate und Kundenzufriedenheit (CSAT).

Einsatz von Technologie zur Optimierung von Gastnachrichten

E-Mail ist effektiv, aber heute wollen Gäste Kommunikation in Echtzeit. Fünfundvierzig Prozent der Hotelgäste geben an, dass sie es vorziehen würden, ein Problem per SMS oder einer Messaging-Anwendung zu melden.

Erwägen Sie, in eine zu investieren Gästemanagementsystem um textbasiertes Messaging zu ermöglichen und Optimieren Sie die Gästekommunikation mit KI-gestützten Antworten.

Learn How Canary Can Help Your Properties Thrive

Wiederholungsreservierungen 101: Was Sie über Hotel-Treueprogramme wissen sollten

Wiederholungsreservierungen 101: Was Sie über Hotel-Treueprogramme wissen sollten

Glückliche Gäste, wiederkehrende Umsätze — das ist das ideale Szenario für jeden Hotelier. Während Hoteliers den Großteil ihrer Aufmerksamkeit darauf richten, neue Kunden zu gewinnen, kann es sogar noch wertvoller sein, Wiederholungsreservierungen zu sammeln. Tatsächlich kann eine Steigerung der Kundenbindung um 5% die Gewinne um bis zu 75% steigern. Im Gastgewerbe besteht eine der besten Möglichkeiten, dies zu tun, darin, ein Hotel-Treueprogramm anzubieten.

Read More
Verbesserung des digitalen Gästeerlebnisses in der Hotellerie

Verbesserung des digitalen Gästeerlebnisses in der Hotellerie

Investitionen in neue Technologien sollten Sie nicht dazu zwingen, sich mit einer Menge Software auseinanderzusetzen. Aus diesem Grund ist es so wichtig, Lösungen für das Gasterlebnis auszuwählen, die sich in Ihren Tech-Stack integrieren lassen.

Read More
Leitfaden zum Hotelzimmerreservierungssystem: Die wichtigsten Vorteile, Funktionen und Trends

Leitfaden zum Hotelzimmerreservierungssystem: Die wichtigsten Vorteile, Funktionen und Trends

Sie sind sich nicht sicher, wie Sie entscheiden sollen, in welches Hotelreservierungsmanagementsystem Sie investieren sollen? Lesen Sie diesen ausführlichen Auswahlleitfaden, um mehr zu erfahren.

Read More
Hotelmarktsegmentierung 101: Definition, Typen und Tipps

Hotelmarktsegmentierung 101: Definition, Typen und Tipps

Durch die Segmentierung des Hotelmarktes können Sie Ihre Gäste an jedem Kontaktpunkt beeindrucken... und haben wir schon erwähnt, dass dies auch den Umsatz steigert? Erfahren Sie hier mehr.

Read More
Was kann Guest Experience Management für Ihre Unterkunft tun?

Was kann Guest Experience Management für Ihre Unterkunft tun?

Das Gästeerlebnismanagement ist eines der Schlüsselelemente, die Hotels von anderen abheben. Erfahren Sie, wie Sie mit Techniken, Technologie und mehr für Zufriedenheit, Loyalität und unvergessliche Aufenthalte sorgen können.

Read More