¿Alguna vez has empezado a buscar alojamiento y has pensado: «¿Cuál es la diferencia entre un hotel y un motel?» No estás solo: sus diferencias no siempre son obvias. Cuando estás hojeando un sinfín de anuncios o te sales de la autopista después de un largo viaje en coche, ¡puede ser difícil darte cuenta!
A partir de 2024, había 112.383 empresas de hoteles y moteles en EE. UU., lo que representa un aumento del 4,2% con respecto a 2023. A medida que aparecen más alojamientos de este tipo, ¡conocer los factores que los diferencian es clave! En esta guía, desglosaremos el debate entre un motel y un hotel con comparaciones sencillas y paralelas.
Qué cubriremos:
Un hotel ofrece alojamiento a corto y largo plazo, con características que hacen que las estadías de varias noches sean cómodas. Con frecuencia, se encuentran en el centro de las ciudades, cerca de aeropuertos o en áreas remotas donde el destino es la atracción principal. Atienden a todo tipo de viajeros: huéspedes de negocios, familias, parejas, asistentes a eventos y todo lo demás.
El tipo de amenidades del hotel dependerá del tipo de propiedad y la clasificación por estrellas. Por ejemplo, puedes encontrar spas, servicios de conserjería y lavandería en hoteles de lujo de 5 estrellas. Por otro lado, un hotel económico de 3 estrellas tendrá servicios más limitados, como un restaurante o bar sencillo.
¿Sabías que la palabra «motel» es la abreviatura de «hotel a motor»? Se crearon originalmente para los viajeros por carretera que buscaban una parada rápida y cómoda. La mayoría tienen puertas en las habitaciones que se abren directamente al estacionamiento, lo que facilita entrar, dormir y volver a salir a la carretera.
Los moteles suelen ser más económicos que los hoteles y, a menudo, se encuentran a lo largo de las autopistas, en pueblos pequeños o en las afueras de las ciudades. Aquí no encontrarás servicio de habitaciones ni bares en azoteas, pero para una estancia de una noche o un viaje sin lujos, los moteles siguen teniendo un propósito.
Si bien pueden parecer similares a simple vista, hay varias diferencias que diferencian a los hoteles y moteles. A continuación, desglosamos los seis factores principales que intervienen a la hora de elegir el más adecuado para su próxima estancia.
Los moteles tienen un objetivo principal en mente: mantener su vehículo cerca. La mayoría de las habitaciones de motel te permiten estacionar justo afuera de tu puerta. Esta configuración hace que los moteles sean perfectos para quienes viajan por carretera y hacen escala rápida.
Los hoteles, por otro lado, suelen tener pasillos interiores con habitaciones a las que se accede desde los pasillos del interior del edificio. Están diseñados para huéspedes que desean algo más que un lugar para dormir. Se trata de comodidad y conveniencia, pero también puede tener que ver con un poco de lujo.
Entonces, ¿qué es más barato: motel u hotel? Alojarse en un motel suele ser más barato, incluso en comparación con un hotel económico. Los moteles son económicos y ofrecen solo lo básico sin detalles adicionales. Si quieres ahorrar dinero y no te importan menos beneficios, ¡los moteles son la mejor opción!
Los hoteles suelen cobrar más porque ofrecen más servicios, espacios más grandes y mejores comodidades. Desde opciones de estrellas más bajas que tienen piscina y bañera de hidromasaje hasta complejos turísticos de ultra lujo llenos de actividades, las tarifas suelen coincidir con el nivel de servicio.
Los hoteles incluyen ventajas, incluso cuando no son propiedades de 5 estrellas. La mayoría de los hoteles tienen gimnasio y piscina, mientras que algunos ofrecen servicio de habitaciones, restaurantes, conserjería y más. Dependiendo de la propiedad, hay muchos cosas que hacer en un hotel. Los moteles son sencillos y, por lo general, solo ofrecen estacionamiento, cable y Wi-Fi gratuitos.
A la hora de decidir dónde reservar, los huéspedes tienen en cuenta los servicios con cuidado. A Encuesta de Gensler de 2023 que los restaurantes, piscinas, jacuzzis y espacios exteriores comunes son las comodidades más deseadas del hotel.
Con la excepción de propiedades boutique, los hoteles suelen ser mucho más grandes que los moteles. Por lo general, ofrecen varios pisos y varios tipos de habitaciones de hotel para elegir, desde habitaciones individuales estándar hasta suites.
Los moteles suelen tener menos habitaciones distribuidas en uno o dos pisos. Por lo general, tienen un tipo de habitación individual, ya que se centran en estadías simples y rápidas. Algunas pueden tener varios tamaños de cama o pequeños diferenciadores, pero por lo general se limitan a una o dos configuraciones.
La ubicación es una clave importante a la hora de distinguir los moteles de los hoteles. Los moteles son perfectos para los viajeros que necesitan una parada fácil y suelen encontrarse en:
Los hoteles, por su parte, atienden a turistas, viajeros de negocios y asistentes a eventos. Prosperan en:
Si bien es posible encontrar hoteles y moteles en cualquiera de las ubicaciones anteriores, esta regla general le ayuda a comprender de qué tipo de propiedad se trata.
Los diseñadores de moteles tienen en mente estancias cortas: piense en una noche, tal vez dos. Todo gira en torno a la conveniencia y la asequibilidad para los viajeros en movimiento. Por lo general, no cuentan con los servicios necesarios para estadías más largas, como el servicio de limpieza diario o las opciones de comida en las instalaciones.
Los hoteles se adaptan tanto a estancias cortas como a largas, tanto si se trata de un viaje de negocios rápido como de unas vacaciones de una semana. Sus servicios adicionales y sus convenientes ubicaciones hacen que las estadías más largas sean más cómodas y agradables.
La elección entre un hotel o un motel depende principalmente del propósito de su viaje y de sus preferencias. Si está haciendo un viaje rápido por carretera y quiere algo económico con fácil estacionamiento, un motel es probablemente su mejor opción. Pero si buscas más comodidad, más servicios y una ubicación privilegiada, un hotel te servirá mejor.
Cuando investigues tus opciones, piensa cuánto tiempo te quedarás, qué tipo de experiencia quieres y cuánto estás dispuesto a gastar. Ambos tipos de propiedades tienen sus ventajas, y conocer las diferencias clave te ayuda a elegir el lugar perfecto (¡y a evitar sorpresas!).
Ya sea que dirija un motel junto a la carretera o un resort de lujo, la clave para destacar es ofrecer a los huéspedes un viaje moderno y sin interrupciones. Las soluciones de Canary ayudan a los hoteles y moteles de cualquier tamaño a mejorar sus operaciones:reserve una demostración hoy para obtener más información.
Domina la contabilidad hotelera para el crecimiento de los ingresos. Nuestra guía incluye información financiera, informes clave y métricas para aumentar la rentabilidad de su hotel.
Read More
Libere la rentabilidad de los hoteles mediante la optimización de las operaciones. Descubra cómo la tecnología integrada reduce los gastos del hotel y mejora la experiencia de los huéspedes.
Read More
Maximice los ingresos de su hotel: adopte las mejores estrategias de gestión de ingresos del sector hotelero utilizadas por los hoteles con mejor desempeño. Obtenga más información aquí.
Read More
Pocos momentos de una estancia en un hotel son más importantes que cuando un huésped abre la puerta de su habitación por primera vez. Es una primera impresión la que marca la pauta para el resto del viaje y, idealmente, brilla.
Read More
Descubra cómo mejorar la participación de los huéspedes del hotel con herramientas de inteligencia artificial: implemente chatbots, mensajes personalizados para los huéspedes y más para mejorar la experiencia de los huéspedes.
Read More
